230 Unitized Assembly

Up to 71 cm (28") wiper arms / Up to 71 cm (28") wiper blades

• Two-speed, 30 Nm stall torque motor
• 12 V or 24 V
• Radial or pantograph sweep pattern
• Standard RFI suppression and circuit breaker
• Clockwise or counterclockwise park available
• LH or RH housing
• May be mounted up, down, sideways, or diagonally
• Sweep angles available from 36° to 115°
• Various pivot shaft lengths from 16 to 76 mm with tapered knurl mounting
• Compact size
• SAE standard durability tested
• FMVSS compliant
• Performs well in marine environments
  • Sealed connector available
  • Stainless steel shaft hardware
• 230 Unitized Assembly engineering print

Ensamble Unitario 230

Brazos de hasta 71 cm (28") de longitud / Plumillas de hasta 71 cm (28") de longitud

• Dos velocidades, par de torque de 30 Nm
• 12 V o 24 V
• Angulo de barrido radial o pantográfico
• Supresión estándar RFI (Interferencia de Radio Frecuencia) e interruptor de circuito interno
• Para del motor tanto para rotación en el sentido de las manecillas de reloj y en contra de las manecillas
• Carcasa de orientación izquierda o derecha
• Montaje del motor hacia arriba, hacia abajo, de lado o diagonal
• Ángulos de barrido entre 36° y 115°
• Longitud de los ejes pivotes disponibles desde 16 mm hasta 76 mm
• Eje de 11 mm de diámetro con nudo cónico estriado
• Tamaño compacto
• Aprobado durante prueba de durabilidad por norma estándar SAE
• Conforma los requerimientos regulados por FMVSS
• Buen desempeño en el entorno marítimo
  • Disponible con conector sellado
  • Accesorios para eje disponibles en acero inoxidable
• Plano de ingeniería de la Serie de Motores 230

2 Pivot and 4 Pivot Pantograph Plug & Play Assembly

Easiest installation in the business eliminates frustrating component assembly and adjusting!

Up to 81 cm (32") wiper arms / Up to 81 cm (32") wiper blades

• Two or four powered pivot shafts
• Two-speed, high efficiency 38 Nm stall torque dynamic park motor
• 12 V or 24 V
• Pantograph sweep pattern
• Single or double pivots
• Single switch synchronizes both arms
• For use with single-piece panoramic glass or split glass
• In tandem motion, the same pivot points can work for panoramic or split glass with just a change in the motor drive arm
• Standard RFI suppression and circuit breaker
• Clockwise or counterclockwise park available
• Sweep angles available in 80° or 85° (2 pivot); sweep angles available in 72° or 76° (4 pivot)
• Compatible with standard or heavy duty wiper arms
• Extra long pivot levers for improved wiper arm control
• 17 mm steel pivot shafts improve torsional rigidity
• Needle bearings in the pivot housings
• Integrated tapered knurl or DIN shaft mounting
• Linkage joints use greased bronze spherical bushings
• FMVSS compliant
• Motor and mounting bracket can be positioned above or below glass
• Patented stacking Delrin® link ends reduce installation envelope
• 4P Pantograph Plug & Play Assembly engineering print

Ensamble Pantográfico del Sistema Limpiaparabrisas:  2P y 4P de Fácil Instalación

¡Es una de las instalaciones más fáciles en el mercado, eliminando la frustración de ajustes y ensambles innecesarios!

Brazos de hasta 81 cm (32") de longitud / Plumillas de hasta 81 cm (32") de longitud

• Dos o cuatro ejes pivotes impulsados
• Motor de dos velocidades, par de torque de 38 Nm
• 12 V o 24 V
• Angulo de barrido pantográfico
• Disponible con un solo o doble pivotes
• Un solo "switch" sincroniza el movimiento de ambos brazos
• Óptimo para instilaciones con parabrisas panorámicos o bi-partidos
• Con un movimiento de conjunto, dos ensambles diferentes con los pivotes localizados a una misma distancia entre centros puede funcionar en una aplicación tanto en parabrisas panorámico como en un parabrisas bipartido tan solo cambiando la biela motriz
• Supresión estándar RFI (Interferencia de Radio Frecuencia) e interruptor de circuito interno
• Paro del motor tanto para rotación en el sentido de las manecillas de reloj y en contra de las manecillas
• Ángulos de barrido de 80° o 85° (2 pivotes); ángulos de barrido de 72° o 76° (4 pivotes)
• Este ensamble es compatible con brazos tanto de uso estándar y de uso robusto
• Los acoplamientos en los pivotes han sido alargados para un mejor control en el barrido del brazo
• Ejes en los pivotes de 17 mm en diámetro para mejorar la rigidez torsional
• Proveído con rodamientos de aguja en el eje de los pivotes
• Ejes con nudo cónico integrado y con opción a un montaje de especificación bajo la norma DIN
• Juntas de acoplamiento que usan bujes engrasados de forma esférica
• Conforma los requerimientos regulados por FMVSS
• El ensamble del motor y soportes de montaje pueden estar posicionados tanto arriba como abajo del parabrisas
• Acoplamiento patentado que empalma dos terminaciones de enlace Delrin® y que ofrece una reducción en el paquete de instalación
• Plano de ingeniería del Ensamble Pantográfico 4P de Fácil Instalación

2 Driver Pantograph Plug & Play Assembly

Easiest installation in the business eliminates frustrating component assembly and adjusting!

Up to 81 cm (32") wiper arms / Up to 81 cm (32") wiper blades

• Two powered pivot shafts
• 35 Nm stall torque dynamic park motor
• 12 V or 24 V
• Pantograph sweep pattern
• Standard RFI suppression and circuit breaker
• Clockwise or counterclockwise park available
• Sweep angles available from 45° to 80°
• 17 mm steel pivot shafts improve torsional rigidity
• Needle bearings in the pivot housings
• 35 mm or 75 mm shaft length
• Fully enclosed linkage does not require additional safety cover
• 2D Pantograph Plug & Play Assembly engineering print

Ensamble Pantográfico del Sistema Limpiaparabrisas 2D de Fácil Instalación

¡Es una de las instalaciones más fáciles en el mercado, eliminando la frustración de ajustes y ensambles innecesarios!

Brazos de hasta 81 cm (32") de longitud / Plumillas de hasta 81 cm (32") de longitud

• Dos ejes pivotes impulsados
• Motor de dos velocidades, par de torque de 35 Nm
• 12 V o 24 V
• Angulo de barrido pantográfico
• Supresión estándar RFI (Interferencia de Radio Frecuencia) e interruptor de circuito interno
• Paro del motor tanto para rotación en el sentido de las manecillas de reloj y en contra de las manecillas
• Ángulos de barrido de 45° o 80°
• Ejes en los pivotes de 17 mm en diámetro para mejorar la rigidez torsional
• Proveído con rodamientos de aguja en el eje de los pivotes
• Disponible con pivotes de longitud de 35 mm o 75 mm
• Eslabones en el interior de una carcasa completamente sellada
• Plano de ingeniería del Ensamble Pantográfico 2D de Fácil Instalación

1 Driver Radial Plug & Play Assembly

Easiest installation in the business eliminates frustrating component assembly and adjusting!

Up to 76 cm (30") wiper arms / Up to 81 cm (32") wiper blades

• 35 Nm stall torque dynamic park motor
• 12 V or 24 V
• Radial sweep pattern
• Standard RFI suppression and circuit breaker
• Clockwise or counterclockwise park available
• Sweep angles available from 50° to 140°
• 17 mm steel pivot shaft improves torsional rigidity
• Needle bearings in the pivot housings
• 35 mm or 75 mm shaft length
• Fully enclosed linkage does not require additional safety cover
• 1D Radial Plug & Play Assembly engineering print

Ensamble Radial del Sistema Limpiaparabrisas 1D de Fácil Instalación

¡Es una de las instalaciones más fáciles en el mercado, eliminando la frustración de ajustes y ensambles innecesarios!

Brazos de hasta 76 cm (30") de longitud / Plumillas de hasta 81 cm (32") de longitud

• Motor de paro dinámico, par de torque de 35 Nm
• 12 V o 24 V
• Angulo de barrido radial
• Supresión estándar RFI (Interferencia de Radio Frecuencia) e interruptor de circuito interno
• Paro del motor tanto para rotación en el sentido de las manecillas de reloj y en contra de las manecillas
• Ángulos de barrido de 50° o 140°
• Ejes en los pivotes de 17 mm en diámetro para mejorar la rigidez torsional
• Proveído con rodamientos de aguja en el eje de los pivotes
• Disponible con pivotes de longitud de 35 mm o 75 mm
• Eslabones en el interior de una carcasa completamente sellada
• Plano de ingeniería del Ensamble Radial 1D de Fácil Instalación